日比友愛の碑
地球の丸く見える丘展望館
日比友愛の碑
碑文
撰文 尾﨑士郎
此処に、われ等が恩讐を絶する日比両国の戦友百数十万の霊を慰むるための記念塔を立てる。
悲しき歴史の運命について、われ等は今日言うべき言葉もない。
この儚き民族の夢の影もなく消えていったあとに、祖国の難に殉じて倒れた魂の、声なき声を、わ
れ等は心の底に聴く。希うところは、唯、この微かなる響きを透して、あたらしき民族の生命の芽生
えんことのみである。
愛情の最後の一滴を捧げつくして、侘しく滅びていった同胞の御霊よ。
此処に永恒をつらぬく悲しき思いを、世界平和を築く荘厳なる理想と抱負に託して、こころしずかに
眠れよかし。
昭和三十三年五月中浣
日比友愛の碑
献詩
雲へだつ ふたつの国の同胞が 互の慨きのり越えつ 緊く結びし心とこころ
友愛の浄火 仄々と 永劫不滅に ああ燃えにぞ燃えよ
フィリピン碑文
両国は遠く遥かへだてしも 友情の絆は遠からじと この地に刻まれし
日比友愛の碑
説明版
日比友愛の碑は、第二次世界大戦中、不幸にして戦火を交えた日本とフィリピン両国の民族と民族が互いの
恩讐をこえて、永く世界の平和を祈念するために、昭和３３年６月に建てられたものです。この斜塔は友愛の
浄火をかたどったもので、炎の先端は遠く洋上３，０００ｋｍのフィリピン、マヨン山（マニラ富士と呼ばれていま
す）に向って建てられています。
マヨン山に向って建てられている日比友愛の碑
マヨン山
フィリピン共和国のルソン島南部、ビコル地方アルバイ州レガスピ市の北西１５ｋｍに聳える成層火山。
標高２，４６２ｍ。
更新日：2009/06/14