長野パラリンピック開幕！


Nagano Paralympics has opened ! Mar. 5th 1998.

M-wave


エム・ウェーブにパラリンピック聖火が燃え上がる。

世界からつどった若人による「超人の祭典」が長野で始まった。

Flame up Paralympic Fire in Nagano. " The Super Human Festival" has opened!


開会式・式典 ( Jump to "The Opening ceremony of Paralympics.")

楽しき開会式「祭典」 ( Jump to "The Festibal of Paralympics.")


長野オリンピック開会式　へ。 ( Jump to "Nagano Olympics Open Ceremony")

オリンピック閉会式ソング　へ。 ( Jump to "Closing Ceremony song: FUSUSATO")


 


「感動が　ひろがる　つたわる　わきあがる」
 

これが、長野パラリンピックの「スロ−ガン」（一般公募）です。

長野オリンピックに引き続き同じ場所で１０日間開催されました。
障害をもつ選手が不自由を乗り越えて、肉体と精神の限界に挑む。
このために、パラリンピックは「超人の祭典」と言われています。

「パラリンピック」は多くの人々に感動と生きる勇気を与えます。
健常者も「パラリンピック」を通し、多くを学ぶこととなります。

*****

長野パラリンピック「開会式」の模様を画像と音声でお楽しみ下さい。







"Paralympics! Catch the Excitement Altogether"

 
This is the main slogan of Nagano Paralympics.

The Paralympics was held on the same place of
"Nagano" Winter Olympic Games during ten days.

The athletes with a disability challenge to
the limits of thier body and spirit and etc.
Therefore, they say that the Paralympics is
"the Festival of Super Human"
 

We will learn a lot of things throughout the Paralympics.

*****************************************




「開会式・点描」

The snapshot of Opening Ceremony
RA：音声（リアルプレーヤ最新版使用）　RA:Real Player new version

開会式会場のエムウェーブ。パノラマでどうぞ！
オリンピック・アイススケートの感動よ。今一度。
The Opening ceremony stadium : M-wave. Once more the emotion of Olympic-Ice skating games!. Click here panorama
開会を告げるファンファーレ。　クリックして下さい。「ファンファーレ」(RA)
Fanfale tells the Opening of Ceremony. Click here Fanfale(RA)
大会名誉会長「皇太子・同妃殿下」の御入場。
The entrance of Crown Prince and Princes.
参加選手の入場。パラリンピックでは「アルメニア」から。
　アメリカ。 イギリス。
The entrance of the Athletes from the counry of A-letters.
史上最高の３２カ国・１１００人余がわざを競います。
クリックして下さい。勢揃いした選手団
Historical number- about 1100 athletes participated from the world.
Click here the panorama of athletes groops
ＮＡＰＯＣ会長・吉村長野県知事の歓迎あいさつ。
クリックして下さい。歓迎あいさつ(RA)
The greeting of NAPOC president. Mr.Yoshimura.
Click here The greeting(RA)
ＩＰＣ会長・ロバートステッドワード氏の大会挨拶
クリックして下さい。大会あいさつ(RA)
The greeting of IPC president. Dr.Robert Steadward.
Click here The greeting(RA)
若々しい皇太子殿下による開会宣言。隣の妃殿下がお美しい。
クリックして下さい。開会宣言(RA)
The Opening Declaration by Prince. Click here The Declaration(RA)
６名のスケーターのよるＩＰＣ旗入場。
Six skaters lead the IPC flag.
IPC讃歌にあわせてIPC旗の掲揚。
クリックして下さい。鈴木メソッドの子供達によるIPC讃歌(RA)
The IPC flag is hoisted with IPC anthem.
Click here IPC anthem by children from Suzuki Method(RA).
パラリンピック聖火の入場。
The entrance of Paralympic Flame.
パラリンピック聖火が燃え上がる。点火者は１６歳丸山直也君
クリックして下さい。聖火点火（１）。聖火点火（２）。聖火点火（２）。
Paralympics Flame up by Mr.Maruyama Naoya,15 years old.
Click here Fire(1). Fire(2).Fire(3)
力強い選手宣誓（アルペンへ４大会連続出場・四戸龍英氏）
クリックして下さい。選手宣誓
The Oaths of Athletes by Mr. Yonoe Ryuei. alpine skier.
Click here The Oaths.(RA)
日野皓正氏による「君が代」（トランペット）
クリックして下さい。「君が代」(RA)
Kimigayo :the Japanese Anthem by the tranpet of Mr.Hino Kousei.
Click here Kimigayo played.(RA)




素晴らしい 「祭典」（幻想音楽ドラマ）も御覧ください。

Will you please browse the Festival Musical drama!



トップ へ 戻る ( Back to TOP)

みすずかる信濃 へ　Ｊｕｍｐ ( Jump to "Misuzukaru-Shinano")

信濃路の四季 へ　Ｊｕｍｐ ( Jump to "Four seasons of beautiful Nagano")




Please mail to : s-myst@po.infosphere.or.jp Mail をどうぞ！

Made by : Misuzukaru-Shinano (March.1998)