音楽研究所

作品・素材集->MIDI->日本民謡->夏は来ぬ
  日本の民謡、伝統曲を紹介しています。他の国の伝統曲は、MIDIアーカイブの索引をご覧ください。  
 

 

 
 
夏は来ぬ 日本
小山 作之助
 
 
  「夏は来ぬ」は、小山 作之助の作曲した「卯の花の、匂う垣根に・・・」という出だしの合唱曲 としてよく歌われる曲で、文化庁が選定した「日本の歌百選」に選ばれている曲の1つです。  
  詞は佐佐木信綱という人で、曲、歌詞とも、著作権保護期間を 終了しています。  
  夏の風物詩を歌う内容になっていますが、すこし難しい、というか普段あまり使わないような言葉がたくさん出てきます。幾つかの言葉を現代語訳してみると、時鳥は「ホトトギス」、「忍び音」はホトトギスの、声を ひそめるような鳴き声のことです。「橘の薫」は橘という柑橘の香りがするという意味で、童謡の「鯉のぼり」で、「橘かおる朝風 に」と歌っているのもこの意味です。「おこたり諌むる」は「怠けていることを注意する」というような意味です。「楝」は オウチと読み、花の名前、「水鶏」はクイナと読み、鳥の名前です。沖縄にいるヤンバルクイナもクイナの一種です。タイトルの「夏は来ぬ」というのは「夏が来た」という意味で、歌詞の中にも「蛍」などの季節感あふれる言葉が多くでてきますから、夏のはじめ、5月〜6月ころの歌だと思われます。  
  この曲はママさんコーラスなどで歌われる合唱曲の定番です。なんとなく浴衣や素麺をイメージしてしまう曲ですが、TVではお茶のCMなどで使用されていました。  
  下記の「無料ダウンロード」から癒しのハープ風、オルゴール曲風、弦楽四重奏風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。 「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。「ボーカロイド歌入り」は、初音・カラオケ・ミク・プレイヤーを利用して録音した初音ミクの歌声入りmp3ファイル です。他の曲も聞きたい人は、ボーカロイドに童謡・唱歌を歌わせようのコーナーに用意しています。  
 

  無料ダウンロード  
 
  癒しのハープ風
MIDIダウンロード MP3ダウンロード MP4ダウンロード iPhoneダウンロード
 
  オルゴール曲
MIDIダウンロード MP3ダウンロード MP4ダウンロード iPhoneダウンロード
 
  サンバ風
MIDIダウンロード MP3ダウンロード MP4ダウンロード iPhoneダウンロード
 
  弦楽四重奏
MIDIダウンロード MP3ダウンロード MP4ダウンロード iPhoneダウンロード
 
 

他の音楽スタイル

MIDIダウンロード      
 
 

ボーカロイド歌入り

 
  MP3ダウンロード    
 
 

  歌詞  
 
 
歌詞
卯の花の、匂う垣根に
時鳥、早も来鳴きて
忍音もらす、夏は来ぬ

さみだれの、そそぐ山田に
早乙女が、裳裾ぬらして
玉苗植うる、夏は来ぬ

橘の、薫るのきばの
窓近く、蛍飛びかい
おこたり諌むる、夏は来ぬ

楝ちる、川べの宿の
門遠く、水鶏声して
夕月すずしき、夏は来ぬ

五月やみ、蛍飛びかい
水鶏鳴き、卯の花咲きて
早苗植えわたす、夏は来ぬ
ひらがな歌詞
うのはなの、におうかきねに
ほととぎす、はやもきなきて
しのびねもらす、なつはきぬ

さみだれの、そそぐやまだに
さおとめが、もすそぬらして
たまなえううる、なつはきぬ

たちばなの、かおるのきばの
まどちかく、ほたるとびかい
おこたりいさむる、なつはきぬ

おうちちる、かわべのやどの
かどとおく、くいなこえして
ゆうづきすずしき、なつはきぬ

さつきやみ、ほたるとびかい
くいななき、うのはなさきて
さなえうえわたす、なつはきぬ
 
 

  無料楽譜の表示と印刷  
 
 
楽譜表示 この曲の楽譜の表示や印刷を行いたい方は左のボタンをクリックしてください。 この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
楽譜印刷ソフト この曲の楽譜を 編集したい人は、FirstSongEditorをダウンロードしてください。 表示、印刷、演奏などを行える無料ソフトです。このページで紹介している曲をはじめ、各国の伝統曲、童謡・唱歌1500曲以上が用意されてます。FirstSongEditorのデータは、採点機能付きの 無料のPCカラオケソフトFirstKaraokeで使用することができす。
 
 
 
  動画  
 
 

   

 

 

童謡・唱歌・伝統曲 五十音別索引 ポップス、アニメ 五十音別索引

  書籍とCDの紹介  
 
 

 

心に残る日本の名歌 叙情歌集 うみメドレー 浜千鳥 さくら さくら貝の歌 ちいさい秋みつけた 牧場の朝 紅葉 われは海の子 この道 砂山 しゃぼん玉 花嫁人形 夏は来ぬ 夕やけ小やけ APX-015 というCDでこの曲を聞くことができます。

 

ベスト・オブ・ベスト/日本の名歌 というCDでこの曲を聞くことができます。
 
 

メールによる問い合わせ