草津温泉-翁の湯

くさつおんせんおきなのゆ

湯畑から西ノ河原通りを歩いて行って、急カーブの先の分岐で左後ろの坂を登ってしばらく行くと、右手に新しめの建物が見えます。「翁の湯」です。「凪の湯」からなら正面の階段を登り、クラブ街を抜けた正面になります。かなり最近改築された新しい建物です。

玄関を入ると、脱衣所の右側に浴室があります。間に窓がついているのは防犯のためでしょうか。

浴室に木のベンチが置いてあるのが特徴的です。

浴槽に水道の蛇口がついているせいか、私が行った時はややぬるめになっていました。

簡易地図

　　　　☆翁　＼　　　　　　↑至西ノ河原
←－－－＋－－－＋＋－＋－－＋
　　　ク｜　　　／　　　＼
　　　ラ｜　　｜　　　　　↓至テルメテルメ
　　　ブ｜　ま｜
　　　街＋階段＋－★凪
　　　　　　　｜
　　　　　　　↓至湯畑　　ま：まんじゅう屋