さぁみなさん、心の準備はできましたか?(以下、中国語)
今日はアジアの香りをたっぷりと楽しんでいってください。(以下、中国語)
もうすぐ21世紀。21世紀はアジアの時代と言われています。(以下、中国語)
来る世紀の幕開けを私たちは立ち会おうとしているのです。(以下、中国語)
それではもうすぐ皆さんを不思議なエィジアン・ディスコへとお連れしましょう。(以下、中国語)
いよいよドラガージアの開幕です。(以下、中国語)
Let's open the gate!(エコー)
|
「みなさんお元気ですか?(手を前に出し1歩前へ)」(続いて中国語バージョン、英語バージョン) 「私も(両手を胸に)元気です(おじぎ)。」 「今夜はようこそドラガジアへいらっしゃいました(右手を横に振りステージを紹介)」 「最後まで楽しんでいってくださいね。」 「これから2時間(指2本立てる)ちょっとの間、私とこのエィジアンディスコで盛り上がりましょう」 (中国語バージョンの際、股間を隠すふり。="chin"という発音が多かった(笑)) 「どうか最後までタップリ楽しんでいってくださいね」 「みなさんノリノリでいきましょう!」 |