Bat Mobile again
 1/20 ERTL scale model kit
「再びバットモービル...」
今日はバットモービルの再登場です。何故、再登場したかって言うと、先々月に某代理店から「使いたい...」って連絡があって、再度、撮影し直したんです。
パンフレットに使いたいということで、プレゼン用に模型を貸してほしいって突然言われて、お貸しする時間が厳しそうだったんで、自分で急遽撮影して送ったですが、結局ボツりました。でも、ちゃんとライティングして、バリバリにエネルギー注いだんですけどね.....。残念な結果に終わりました。ちょっともったいなかったんで、HPで再登場ということになりました。
話それますが、 最近「売ってほしい」とか、「使わせてほしい」とか、「キットを売っている場所を教えてほしい」とかっていうお問い合わせをたくさんいただきます。なるべく丁寧にお返事を書くようにしているのですが、意外とみなさん聞くだけ聞いて「あ、っそう.....。」って感じで終わるコトが多いんで、ちょっと残念です。送料とか調べるのも実は大変なんすよ....。ほんじゃまた。（2001.10.29）
It is the re-appearance of Bat Mobile today. Because There was a contact from certain agency, which wanted to use pictures of Bat Mobile ....
I was said suddenly that agency wanted a model for the presentation. the agency said that he want to use for the pamphlet. There was no time to lent, then I took pictures, and send. But, it became un-adoption after all.
It ended in disappointing result though I was done neatly and it took pictures very hard. So I used the photograph in my HP.
Recently I took many e-mail for asking "I want it sold." and "I want you to let me use." and "I want to learn the place to sell a kit".
I am trying to write an answer as carefully as possible. I will do best from now on, too. To be continued.......
|
