NO.2
Thanks my John.
This
story was translated by John Uchikura of my student from Aikinews-magazine
vol.140
Flexibility is supposed to be stronger than brute
strength...
What made you start
aikido?
I practiced judo since I was in elementary
school, but I didnft start aikido until my third year of junior high school,
just after I completed entrance exams for high school. My reasons for starting
are far from noble. Earlier in the summer of that year, I was in a judo
tournament in Toshima Ward, and one of my opponents weighed 100 kg in junior
high! It didnft matter whether I pushed or pulled – I couldnft budge him. When
I tried to throw him with a seoinage,
I collapsed and was pinned by him instead.
Now, I donft mind if I lose to an opponent
who is more skilled than I am, but if I lose to someone just because he is
bigger, I want a second shot at him! Because of that incident, I was eager and
ready to learn something new.
It just so happened that around that
time, I came across an article about Koichi Tohei Sensei and his activities in
Hawaii in a weekly magazine. My mother read it and said, gAccording to this,
even Americans are no match for aikido!h When I heard that, I knew I had to try
it.
As luck would have it, the Kenshyukan
dojo was close to Sugamo, and they held judo practices on Monday, Wednesday and
Friday, while aikido practices were on Tuesday, Thursday and Saturday. So thatfs
how I came to join the Kenshyukan dojo and start aikido. So really, I joined in
order to learn some aikido techniques so I could defeat larger opponents in
judo (laughs).
The head instructor of the Kenshyukan was
Noboru Ishibashi Sensei, and he was trained primarily in judo, but when he was
young, one of his judo friends, Nakazono Sensei, told him gTherefs this
incredible old man named Morihei Ueshiba Sensei. Wefve got to go see him!h and
he went with him to the Hombu Dojo. When he got there, he thought, gI wouldnft
lose to this old man. I bet I could throw him.h The moment he thought that,
O-sensei turned and gave him a look that seemed to pierce right through him. gAt
that moment, I knew this guy was for realh, he thought. Ishibashi Sensei was
fifth-dan in judo at that time.
After that, Ishibashi Sensei decided to
incorporate aikido training at his dojo, and Shoji Nishio Sensei was sent from
the Hombu Dojo to instruct at the Kenshyukan.
As I carried Nishio Senseifs bags...
Could you tell us about
those early days with Nishio Sensei?
To be continued next