720−2.新帝国主義について



米国・英国で論議されている新帝国主義を考える。  Fより

新帝国主義が英米国で話題になっている。これは、このコラムでも
述べた通り、北部同盟は山賊の集まりで、兵士が民衆を略奪、殺人
することが多かった。このため、タリバンが支配した地域は、この
略奪をないために、民衆の支持を得たのです。しかし、タイバンも
原理主義的恐怖政治であったため、民衆の支持を得たわけではない
ことが、判明している。
しかし、米国は北部同盟を支援して、タリバンと戦うのですが、
戦闘後の治安体制は、本当に大丈夫なのか心配である。事実、マジ
ャリシャリフでは、強奪があったとのことである。

まだ、アフガンは、中世なのである。近代思想がない。人権もない
のである。20年以上、戦争であるから人権という概念さえないの
であろう。このため、支配論理を確立した欧米人が支配した方が
いいという理論のようである。

しかし、そのウラには、カスピ海の石油パイプラインをパキスタン
まで通すルートとしての価値があるため、アフガンを手離したくな
いという思いも感じる。コスモスさんの見解は正しいようである。
==============================
1. 「強姦」と「略奪」の無法地帯と化す
首都カブールに北部同盟が無血入城――。

 手榴弾やカラシニコフ銃を掲げて歓喜する兵士たちの陰で、その
ニュースに一番渋い顔をしたのは、実は、北部同盟の尻を叩き続け
てきたブッシュ大統領だった。
「ブッシュ大統領とパキスタンのムシャラフ大統領の会談でも合意
されたことだが、米政府は北部同盟がカブールに入るべきではない
と一貫して主張していた。なぜなら、マスード司令官というカリス
マ的指導者を9月に自爆テロで失った北部同盟は、もはやタリバン
以上のならず者集団だという報告が、現地に派遣している米軍の
特殊部隊や軍事顧問から入っていたからだ。9日に北部同盟が奪還
した要衝都市マザーリ・シャリーフでは、すでに兵士たちによって
商店などの略奪、強姦、タリバン支持者たちへのリンチなどが頻発
している」(事件を取材する米紙記者)
 その北部同盟を支援し、マザーリ・シャリーフのタリバン勢力に
絨毯爆撃を加えたのは他でもないアメリカだ。だからこそ、北部同
盟のカブール入城で、その狼藉の実態が西側メディアにバレること
を恐れたというわけだ。
 現に、カブール奪還のその日、国連のアフガニスタン人道援助調
整事務所は、「100人以上のタリバン兵士が北部同盟に殺された
。兵士たちは若く、戦闘中ではなかった」 という言い方で、少年
兵の虐殺が行なわれていることを厳しく非難した。同事務所によれ
ば、少年兵らは学校に隠れているところを捕らえられたという。
また、日本のNGOの報告によると、北部同盟による迫害や粛清を
恐れたタリバン支持の市民たちが、着の身着のままカブールから逃
げ出しているという。
 前号で本誌特派のドイツ人ジャーナリスト、マルクス・ベンスマ
ンが、米国のアフガン攻撃をいいことに、隣国ウズベキスタンで
イスラム教徒への弾圧がエスカレートしている実態をリポートした
が、ウズベクに限らず、タジキスタンやキルギスなど、周辺諸国で
はイスラム教徒へのリンチや強姦が半ば黙認されているという報道
もある。北部同盟の首都奪還により、そうした蛮行がますます加速
することは間違いない。 
http://www.weeklypost.com/jp/011130jp/brief/opin_2.html
==============================
Imperialism is the answer 
October 14, 2001 
BY MARK STEYN SUN-TIMES COLUMNIST 

For a few minutes last Sunday, Osama bin Laden was the only 
11th century guy with his own CNN gig, and what he had to say
 was useful and illuminating. 

The cave man (literally) warmed up with a remark about ''the
 tragedy of Andalusia''--a reference to the end of Moorish 
rule in Spain in 1492. 

As he sees it, the roots of Islam's downfall in Andalusia 
lie in its accommodation with the Christian world and a move 
toward a pluralistic society. 

That's very helpful. Osama's not just anti-Jew or 
anti-Christian, but objects to the very idea of a society 
where believers of all faiths and none rub along together. 
He's at war with, for want of a better word, multiculturalism. 

The bonehead left, missing the point as always, march around 
the cities of the West waving placards against ''the racist 
war.'' But he's the racist. If Susan Sontag were to swing by 
his cave, he'd shoot her dead before she'd have time to bleat,
 ''But I'm on your side.'' 

By comparison with this big central grievance, the specific 
ones are easily solved. To be honest, he has a point about 
the U.S. military presence near Islam's holiest sites in 
Saudi Arabia: It is a humiliation that one of the richest 
regimes on Earth is too incompetent, greedy and decadent to 
provide its own defense that those layabout Saudi princes, 
faced with Saddam's troops massing on the border, could think
 of nothing better to do than turn white as their robes and
 frantically dial Washington. 

In fact, insofar as the Middle East's the victim of anything 
other than its own failures, it's not Western imperialism but
 Western post-imperialism. 

Unlike Africa, Asia, Australasia and the Americas, Araby has 
never come under direct European colonial rule. Instead, 
after the collapse of the Ottoman Empire in the Great War, 
the winners carved up the Arabian peninsula not into colonies 
but ''spheres of influence,'' a system that continues to this day. 

Rather than making Arabia a Crown colony within the Empire, 
sending out the Marquess of Whatnot as governor, issuing 
banknotes bearing the likeness of King George V, setting up 
courts presided over by judges in full-bottomed wigs and 
introducing a professional civil service and a free press, 
the British instead mulled over which sheikh was likely to 
prove more pliable, installed him in the capital and suggested 
he have his sons educated at Eton or Harrow. 

The French did the same, and so, later, did the Americans. 
This was cheaper than colonialism and less politically prickly, 
but it did a great disservice to the populations of those 
countries. 

The alleged mountain of evidence of Yankee culpability is, 
in fact, evidence only of the Great Satan's deplorable
 faintheartedness : Yes, Washington dealt with Saddam, and 
helped train the precursors of the Taliban, and fancied 
Colonel Gadhafi as a better bet than King Idris, just as in 
the '50s they bolstered the Shah of Iran and then in the '70s 
took against him, when Jimmy Carter decided the Peacock 
Throne wasn't progressive enough and wound up with the 
ayatollahs instead. 

This system of cherrypicking from a barrel-load of unsavory
 potential clients was summed up in the old CIA line: ''He may
 be a sonofabitch but he's our sonofabitch.'' The inverse is 
more to the point: He may be our sonofabitch, but he's a 
sonofabitch. 

Some guys go nuts, some are merely devious and unreliable, some
 remain charming and pleasant but of little help, but all 
of them are a bunch of despots utterly sealed off from 
their peoples. 

As we now know, it was our so-called ''moderate'' Arab 
''friends'' who provided all the suicide bombers of Sept. 11, 
just as it's in their government-run media--notably the vile
 Egyptian press--that some of the worst anti-American rhetoric 
is to be found. 

The contemptible regime of President Mubarak permits dissent 
against the U.S. government but not against its own, licensing 
the former as a safety-valve to reduce pressure on the latter. 

This is a classic example of why the sonofabitch system is
 ultimately useless to the West: The United States spends 
billions subsidizing regimes who have a vested interest in
 encouraging anti-Americanism as a substitute for more 
locally focused grievances. 

As a result, the West gets blamed for far more in a part of 
the world it never colonized than it does in those regions it
 directly administered for centuries. 

By comparison with the sonofabitch system, colonialism is
 progressive and enlightened. Even under its modified, 
indirect Middle Eastern variation, the average Egyptian 
earned more under the British than he does today--that's not
 adjusted for inflation, but in real actual rupees. Even in
 Afghanistan, the savagery of whose menfolk has been much
 exaggerated by the left's nervous nellies, such progress as 
was made in the country came when it fell under the watchful 
eye of British India. With the fading of British power in the 
region in the 1950s, King Zahir let his country fall under 
the competing baleful influences of Marxism and Islamic
 fundamentalism. 

What will we do this time 'round? Will we stick Zahir Shah 
back on his throne to preside over a ramshackle coalition of
 mutually hostile commies, theocrats and gangsters, and hope 
the poor old gentleman hangs in there till we've cleared 
Afghan airspace? 

Or will we understand Osama bin Laden's declaration of war 
on pluralism for what it is? Afghanistan needs not just food 
parcels, but British courts and Swiss police and Indian civil
 servants and American town clerks and Australian newspapers. 
So does much of the rest of the region. 

America has prided itself on being the first non-imperial 
superpower, but the viability of that strategy was demolished 
on Sept. 11. 

For its own security, it needs to do what it did to Tojo's 
Japan and Hitler's Germany after the war: Systematically 
dismantle them and rebuild them as functioning members of 
the civilized world. 

Kipling called it ''the white man's burden''--the ''white man'' 
bit will have to be modified in the age of Colin Powell and 
Condi Rice, and it's no longer really a ''burden,'' not in 
cost-benefit terms. 

Given the billions of dollars of damage done to the world 
economy by Sept. 11, massive engagement in the region will be
 cheaper than the alternative. 

If neo-colonialism makes you squeamish, give it some wussify 
ied Clinto-Blairite name like ''global community outreach.'' 
Tony Blair, to his credit, has already outlined a 10-year 
British commitment to rebuilding Afghanistan under a kind of 
UN protectorate. We can do it for compassionate reasons (the
 starving hordes beggared by incompetent thug regimes) or 
for selfish ones (our long-term security), but do it we must. 

Mark Steyn is senior contributing editor for Hollinger Inc. 

Original URL 
http://www.suntimes.com/output/steyn/cst-edt-steyn14.htm 

==============================
コスモス
 新帝国主義についてなのですが、カブールを占領した北部同盟を
欧米が無力化し終わることには、立ち消えになる使い捨ての主義だ
と思うのです。 
 入城したとたんに北部同盟へのアムネスティからの抗議やら上記
の新帝国主義理論が始まったところを見ると、アフガン戦後の利権
をうまく確保するために、北部同盟は英雄であってはならないので
しょうな。 

 そのうちに「北部同盟はカブールのタリバン協力者を虐殺し始め
た」というデマが流れて、有力者への買収・分裂によって、再び
北部同盟は無力化するでしょう。いま新帝国主義をぶち上げている
人達は、それ以降は用済みになると思う。 


コラム目次に戻る
トップページに戻る