Excuse: These English sentences are temporary
translations, not read easily still very much. I want to revision them
neatly some day. Thanks.
Basic Data 2002/06/20 Main Characters 2002/08/30 Synopsis 2002/07/10 |
|
Basic Data
Main Staff | |
Executive Producer | Hayao MIYAZAKI |
Director | Hiroyuki MORITA |
Original Comics | Aoi HIIRAGI |
Script | Reiko YOSHIDA |
Music | Yuji NOMI |
Chief Animators | Ei INOUE |
Art Director | Naoya TANAKA |
Color Designer | Osamu MIKASA |
Producer | Toshio SUZUKI Nozomu TAKAHASHI |
Production | Studio Ghibli |
Theme Song | Ayano TSUJI |
Voice Actor | |
Haru |
Chizuru IKEWAKI |
Haru's Mother |
Kumiko OKAE |
Hiromi | Hitomi SATO |
Rune | Takayuki YAMADA |
Baron | Yoshihiko HAKAMADA |
Muta | Tetsu WATANABE |
Toto | Yousuke SAITOU |
Neko-Oh (King) | Tetsuro TANBA |
Natori | Kenta SATOI |
Natoru | Mari HAMADA |
Yuki | Aki MAEDA |
Released in Japan: July 20, 2002 |
Main Characters (illustratted by Miss Nenz)
|
Synopsis
Haru:A usual high school girl who is spending daily life somehow. It is every day ordinary as for ordinary when it is repeated to be happy and not attached for a moment for a moment.
The day was a day at the time of which it was not attached for a moment. It oversleeps since the morning, it is late to the morning gathering, disgraces oneself ahead of everyone, and the cleaning after school is laughed at by the classmate under Hiraomo because it is blundering. Besides, when walking with best friend's Hiromi after school, she lovely learns the classmate ..it seem to be... Haru that single-mindedly gets depressed.
Haru seems to be run over by the truck and discovers the cat that became it at that time. Haru helped out the cat by the racket handful and a hair's breadth of the lacrosse that Hiromi had instinctively had. Then, it was not going to be surprised or the surviving cat stood up two with the foot. The cat bows politely. ĒThank you for helping a dangerous point. The reward is renewed, too. ĢIt said and it left solving. Haru was only made the event of the remainder with the blank surprise.
The procession of the cat showed up in front of a house about Haru on that night. One line seems to have come from "Cat's country" all the way. Haru taken in amazement is thanked in previous and the event in daytime is thanked to king "Neko-Oh (King)". It notified of repaying the kindness that helped the prince beforehand and it left. In cat's country, the cat that had helped in daytime seems to have been prince.
A mysterious event will continue the next day. The site in the house of Haru buried with in one side, was carried out, and rat's present was inserted in the shoe cabinet of the school. It is said that a large amount of rackets of the lacrosse that broke when the prince is helped in the house of Hiromi of the best friend of Haru were delivered. It was said that the messenger in cat's country wanted to show up again in front of Haru what not to be understood well some, and to invite Haru to cat's country. The messenger says until it wants to talk about wonderful in cat's country, and to receive Haru as a queen. When Hiraomo was defeated and he or she showed a little it was and "It slept whether cat's country was also good" and the nature ..crowding.., it was said, "Then, went up to receiving tonight" and the messenger left.
Haru that came out of delirium ejaculates. "It is made to way and cat's brides" A mysterious voice sounds in overhead of embarrassed Haru. "It searches for Haru and cat's office. "When it issues out into a street as invited to the voice, it is white and meets fat cat "Muta" by Haru. It was a town of the miniature there when Muta was followed and it passed under the arch. Cat's office was in the corner of the town.
Cat's baron "Baron" was standing "Welcome cat's office" there.
Haru that had entered cat's office reported on a current event to Baron. Though Baron promised the problem to be solved for Haru, the aide of Neko-Oh (King) boards while it relaxes one's guard by chance, and Haru is kidnapped by "Cat's country". Haru was chased and Baron, Muta, and crow's Toto hurried to cat's country.
In "Cat's country", the preparation for the marriage of Haru and Rune was advanced. Can you safely return to former world in Haru?